I found this diagram useful to explain how the various activities and plans within a programme combine to add value for the programme sponsoring group and stakeholders:

Programme Value Chain